これ、お友達に教えてもらったお土産です♡
以前家族や友達におすすめのタイのお土産*2018年で紹介したんですが、詳しく書こうと思って忘れてました(笑)番外ということで今回は土曜日更新です★
なんと流行りだしたのは、たまたまツイッターで日本人の方が”お土産にもらった”的な投稿をしたのがきっかけで、一気に有名になったんだとか。ツイッターってすごいですね。
タイでは割かし、こういったリアルな魚のキーホルダーなんかも売ってます(笑)
購入場所
今回、購入した場所は立地条件抜群のBTSサイアム駅構内です♡
3,4番出口の、サイアムスクエアを真ん前に置いたら、右側の改札入ってすぐにありました。もしかしたら、場所替えともあるので、定かではないですが、どちらかの駅構内にはあるかもです!
色とサイズ展開が豊富!
1足180B。陽気なおばさんが販売しています。これだけそろうと、どの子がいいか悩んでしまって・・・座り込んで色々みてたら「サイズいっぱいあるから言って!」とお声がけが。
子供用サイズ~大人用サイズまでありますよ。タイのサイズ表記は日本とは異なるので、一度履いてみるといいかも!
結局2個購入して「写真撮ってもいい」と聞いたら「ダーイダーイダーイダーイ!」と食い気味でOKが出ました。(笑)本当陽気な方。
質感と感想
同じお店で購入したんですが、メーカーさんは色々あるみたいですね。
裏面にも目が付いてる(笑)
目の質感も、本物よりにしているのか見た目ちょっとぶにっと感があります。これ、魚嫌いな人は結構辛いかも。
あと履き心地は意外にいいんですが、ゴムっぽい感じで痒くなる人もいそうな気がします。これは実際履いてみたり、触ってみたりした方がおすすめ!
靴のサイズ表記
日本表記 | タイ表記 |
22cm | 35 |
22.5~23cm | 36 |
26cm | 40 |
参考までに、靴のサイズ表記です。
ほかのサイズがわからないので、何とも言えないんですが・・・我が家は、わたしがパンプス22cmで、スニーカーやサンダル22.5~23cmのもの、まめおが26cmなので、タイ表記ではいつもこのサイズのものを購入しています。
使えそうなタイ語
試し履きしたいとき
試着していいですか?「ลองใส่ดูได้ไหม(ローン・サイ・ドゥー・ダイマイ?)」
覚えられないなって人は、短めでも伝わる
試着していいですか?「ลองได้ไหม(ローン・ダイマイ?)」
声をあまりかけないで欲しいとき
見てるだけです「ดูเฉยๆ(ドゥーチューイチューイ)」
購入の意思は伝えておきたいってときもあるので、
考えてます「คิดก่อน(キット・ゴーン)」
値段と値切り
いくらですか?「เท่าไร(タオライ)」
これ、いくらですか?「อันนี้เท่าไร(アンニー・タオライ)」
タイなら、値切りしなくちゃ!って人は
安くしてください「ลดได้ไหม(ロット・ダイマイ)」
返答として「ダーイ」”できます”「マイダーイ」”できません”
値段聞いて、思ったより高いなって時に「うわ、高っ」って思うと(結構顔に出るっぽい)店員さんから笑いながら言われる時もあります。笑
大量に買うときとか、いっぱい買うから安くして~なんかにも使えますね!
180Bなら良心的な価格だと思います!
ということで、これは自宅用と、お土産用です(笑)
海が好きな人とかにぜひ。
ではでは!
★ほかのお土産も見る!→タイのお土産と雑貨